Образование и Православие > Версия для печати > Имя ему

Знакомьтесь – уникальная энциклопедия топонимов Кавказа! Книга профессора Российской международной академии детско-юношеского туризма и краеведения Александра Васильевича Твёрдого – «Кавказ в именах, названиях, легендах». На создание справочного пособия автору потребовалось более 30 лет экспедиционных исследований.

Книга, о которой мы решили сегодня рассказать создана удивительным человеком, – писателем, географом, педагогом, путешественником с большим и неравнодушным сердцем Александром Васильевичем Твёрдым. В 56 лет его жизни вместились более 150-ти научных и научно-популярных статей, книг, учебных пособий, экспедиции и работа со студентами. Это уникальное печатное творение под названием «Кавказ в именах, названиях, легендах» издано издательством «Платонов» и адресовано каждому человеку, кто любит Кавказ.

Географические названия, их значение, происхождение и история вызывают в последнее время большой интерес. Будучи конкретными адресами географических объектов, они являются своеобразным языком географии. Географические названия устойчивы, сохраняются надолго, становясь своеобразными историческими памятниками.

Сложная судьба Кавказа, частые смены племен и народов, множество языков предопределили многообразие и пестроту топонимии этого региона. Имя на карте. Имя человека, города, станицы, хутора, аула... Имя горной вершины, леса и озера, многоводной реки и малого ручья... Даже дуб, в гордом одиночестве стоящий средь бескрайней степи, может иметь собственное имя. Даже камень-валун, сыздавна лежащий у подножья дуба... Многое нашло отражение в этой книге.

Мы встречаем здесь адыгские, абхазо-абазинские, греческие, тюркские, иранские топонимы, а также более поздние – русские и армянские имена... Есть большое количество древних, субстратных топонимов из неизвестных нам языков, происхождение которых трудно установить. Одни названия исчезали с исчезновением или переселением отдельных групп коренного населения на новые места, другие – адаптировались иноязычным населением при частичном сохранении прежних обитателей. Часто случалось так, что новая территория осваивалась пришельцами тогда, когда на ней уже не было прежних жителей, и перенять названия было не у кого. Появлялись свои, новые. Поэтому полностью объяснить удаётся далеко не все названия. Тем более что и сами названия, вследствие смены народов и развития языков, подвергаются подчас столь значительным изменениям, что их исходная форма устанавливается или по историческим источникам, или путём лингвистической реконструкции.

В книге собрано более 3 тысяч статей о названиях географических объектов Северного Кавказа: населённых пунктов, морей, озёр, рек, гор, урочищ и т. п., а также о названиях многих других - небольших, но ценных в культурном и историческом отношении объектов. В исследовании также приведены статьи о некоторых географических объектах Закавказья, дана их географическая характеристика. Материалы собраны автором в течение более чем тридцати лет - путём экспедиционных исследований, личного общения с местными жителями, изучения географической, исторической и словарной литературы, анализа картографических и архивных материалов, консультаций с учеными и краеведами.

Твёрдый Александр Васильевич— профессор Российской международной академии детско-юношеского туризма и краеведения. Мастер спорта России по спортивному туризму. Участник и руководитель сложных путешествий в горах Кавказа, Закавказья, Якутии, Забайкалья, Прибайкалья, Казахстана, Камчатки, Чукотки, Урала, Кольского полуострова, Карелии, Таймыра, восхождений на вершины Эльбруса, Олимпа, Победы и др. Руководитель научно-спортивных экспедиций: «Кубано-Уральская», «Транскавказ-93», «Памяти И.Д. Черского», «Голубая артерия», «Малые реки Кубани», «Кубанская кругосветка», «Трехты-сячники Кубани», «Из варяг в греки», «К Победе». Всего за годы занятий туризмом совершил более 100 многодневных категорийных походов. Чемпион СССР и России по спортивному туризму – 1990 год. Чемпион России по спортивному туризму – 1992 год. Неоднократный победитель чемпионатов края по технике пешеходного туризма. Активный журналист, пишущий о горах, экологических проблемах, истории народов Кавказа. Автор более 150 научных статей. Член Президиума и Ученого Совета Краснодарского регионального отдела Русского географического общества.

Имя ему – Кавказ