У Винни-Пуха - день рождения
15.10.2014.
Книжка Алана Милна «Винни-Пух» вышла в Лондоне 14 октября 1926 года. Известный юморист и драматург начал сочинять ее после того, как подарил своему сыну, Кристоферу Робину, на день рождения набитого опилками медвежонка.
Приключения Винни и Кристофера Робина стали любимым чтением многих поколений детей, они переведены на 25 языков (в
том числе на латынь), изданы десятками миллионов экземпляров. В 1958
году английскую детскую энциклопедию просматривал советский переводчик
и писатель Борис Заходер. Прочитав несколько стихотворных цитат
о Винни-Пухе, он бросился искать книжку.
Благодаря пересказу Бориса
Заходера «Винни-Пух и Все-все-все», а также фильмам студии «Союзмультфильм», где мишку озвучивал Евгений Леонов, Винни-Пух стал очень популярен и у нас в стране, сообщает «Календарь. Ру».
Вернуться назад