Предметы:
Священное Писание
Катехизис
Догматическое богословие
Основное богословие. Апологетика
Нравственное богословие
Пастырское богословие
Сравнительное богословие
Гомилетика
Патрология
История Церкви
Литургика
История философии
История Отечества
Сектоведение
Всеобщая история
Религиоведение
Церковный протокол
Византология
Православная культура России
Мировая культура 
Основы гуманитарной методологии 
Русская словесность 
Психология
Педагогика
Российское религиозное законодательство
Церковная жизнь 
Аскетика 
Каноническое право 
Иконография
Агиография
Церковно-славянский язык
Латинский язык
Материалы по ИППЦ
Литература о Православии и христианстве на иностранных языках - Books in foreign languages about Orthodoxy and Christianity in general
Западные христианские апологеты
 

Последние поступления:

  • The eternal manifestation of the Spirit through the Son: a hypostatic or energetic reality?...
  • Communion with God: An Energetic Defense of Gregory Palamas...
  • Одушевление тела в трактате «О сотворении мира» Иоанна Филопона...
  • Counting Natures and Hypostases: St Maximus the Confessor on the Role of Number in Christology...
  • God the Father - Spring of everlasting love and life Trinitarian impulses for a culture of peace and healing communication...
  • Development in Theological Method and Argument in John of Damascus...
  • Новый Завет в духовной школе: история изучения и содержание дисциплины...
  • Вышла лекция «О школах русской иконописи»...
  • Кириллин Владимир Михайлович. Очерки о литературе Древней Руси...
  • Раннее развитие литургической системы восьми гласов в Иерусалиме (Russian translation of 'The Early Development of the Liturgical Eight-Mode System in Jerusalem')...
  • “Orthodox Theology of Personhood: A Critical Overview, Part II”, The Expository Times [International Theological Journal], 122:12 (2011) 573-581 [English]...
  • Сибирское Соборное Совещание 1918 года: материалы...
  • God the Father - Spring of everlasting love and life Trinitarian impulses for a culture of peace and healing communication...
  • ‘The Primacy of Christ and Election.’ PJBR 8 no. 2 (2013): 14-30.f [Paper Thumbnail]...
  • The Unfolding of Truth. Eunomius of Cyzicus and Gregory of Nyssa in Debate over Orthodoxy (360-381)...

  •  

     

    Новосибирский Свято-Макарьевский Православный Богословский Институт

    УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ И МАТЕРИАЛЫ

    Опубликовано 06.09.2014 в рубрике  Учебные пособия и материалы » Латинский язык

      Молитвы и псалмы на латинском языке
     

    Trisagion

    Sancte Deus, Sancte Fortis, Sancte Immortalis, miserere nostri (ter).

    Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saec?la saeculorum. Amen.
    Rex caelestis

    Rex caelestis, Paraclete, Spir?tus veri, Qui ubique ades et omnia imples, Thesaure bonorum et vitae Dator, veni inhabitaque in nos et purga nos omni obscenitate, et salva, Bone, an?mas nostras.

    Pater noster

    Pater noster, Qui es in caelis, sanctificetur nomen Tuum, adveniat Regnum Tuum, fiat voluntas Tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum cotidianum da nobis hodie et dimitte nobis deb?ta nostra, sicut et nos dimitt?mus debitor?bus nostris. Et ne nos inducas in temptationem, sed lib?ra nos a malo. Amen.

    Christus resurrexit

    Christus resurrexit e mortuis, morte mortem calcavit et ent?bus in sepulchris vitam donavit.

    Credo

    1Credo in Unum Deum, Patrem Omnipotentem, Factorem caeli et terrae, visibilium omnium et invisibilium.

    2Et in Unum Dom?num Iesum Christum, Filium Dei Unigen?tum. Et ex Patre natum ante omnia saec?la. Deum de Deo, Lumen de Lum?ne, Deum verum de Deo vero. Gen?tum, non factum, consubstantialem Patri, per Quem omnia facta sunt.

    3Qui propter nos, hom?nes, et propter nostram salutem descendit de caelis. Et incarnatus est de Spir?tu Sancto ex Maria Virg?ne et Homo factus est.

    4Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato, passus et sepultus est.

    5Et resurrexit tertia die secundum Scripturas.

    6Et ascendit in caelum, sedet ad dexteram Patris.

    7Et it?rum venturus est cum gloria iudicare vivos et mortuos, Eiusque Regni non erit finis.

    8Et in Spir?tum Sanctum, Dom?num vivificantem, Qui ex Patre procedit; Qui cum Patre, et Filio simul adoratur et conglorificatur, Qui locutus est per prophetas.

    9Et in Unam Sanctam Cathol?cam et Apostol?cam Ecclesiam.

    10Confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum.

    11Et exspecto resurrectionem mortuorum.

    12Et vitam venturi saec?li. Amen.

    Psalmus primus

    1Beatus vir, qui non abiit in consilio impiorum, et in via peccatorum non stetit, et in cath?dra pestilentiae non sedit; 2sed in lege Dom?ni voluntas eius, et in lege eius meditabitur die ac nocte! 3Et erit tamquam lignum, quod plantatum est secus decursus aquarum, quod fructum suum dabit in temp?re suo, et folium eius non defluet; et omnia, quaecumque faciet, prosperabuntur. 4Non sic impii, non sic; sed tamquam pulvis, quem proicit ventus a facie terrae. 5Ideo non resurgent impii in iudicio, neque peccatores in consilio iustorum. 6Quoniam novit Dom?nus viam iustorum, et iter impiorum peribit.


    Psalmus quinquages?mus

    3Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam Tuam et secundum multitud?nem mi­serationum Tuarum dele iniquitatem meam. 4Amplius lava me ab iniquitate mea et a peccato meo munda me. 5Quoniam iniquitatem meam ego cognosco, et peccatum meum contra me est semper. 6Tibi soli peccavi et malum coram Te feci, ut iustificeris in sermon?bus Tuis et vincas, cum iudicaris. 7Ecce enim in iniquitat?bus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea. 8Ecce enim veritatem dile­xisti, incerta et occulta sapientiae Tuae manifestasti mihi. 9Asparges me hysopo, et mundabor; lavabis me, et super nivem dealbabor. 10Auditui meo dabis gaudium et laetitiam, exultabunt ossa humiliata. 11Averte faciem Tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele. 12Cor mundum crea in me, Deus, et spir?tum rectum innova in viscer?bus meis. 13Ne proicias me a facie Tua et Spir?tum Sanctum Tuum ne au­f?­ras a me. 14Redde mihi laetitiam salutaris Tui et Spir?tu principali confirma me. 15Docebo iniquos vias Tuas, et impii ad Te convertentur. 16Lib?ra me de sanguin?bus, Deus, Deus, salutis meae, exultabit lingua mea iustitiam Tuam. 17Dom?ne, labia mea aperies, et os meum adnuntiabit laudem Tuam. 18Quoniam si voluisses sacrificium, dedissem ut?que; holocaustis non delectab?ris. 19Sacrificium Deo spir?tus contribulatus; cor contritum et humiliatum Deus non spernet. 20Benigne fac, Dom?ne, in bona voluntate Tua Sion et aedificentur muri Hierusгlem. 21Tunc acceptabis sacrificium iustitiae, oblationes et holocausta; tunc inponent super altare Tuum vit?los.

    Decalogus

    1. Ego sum Dom?nus Deus tuus, non habebis deos alienos coram Me.

    2. Non facies tibi sculptile, neque omnem similitudinem, quae est in caelo des?per, et quae in terra deorsum, nec eorum, quae sunt in aquis sub terra; non adorabis ea, neque coles.

    3. Non assumes nomen Dom?ni tui in vanum.

    4. Memento, ut diem sabbгti sanctif?ces. Sex diebus operab?ris, et facies omnia op?ra tua, sept?mo autem die sabbгtum Domini Dei tui est.

    5. Honora patrem tuum et matrem tuam, ut bene tibi sit et ut sis longaevus super terram.

    6. Non occides.

    7. Non moechab?ris.

    8. Non furtum facies.

    9. Non loqueris contra prox?mum tuum falsum testimonium.

    10. Non concupisces uxorem prox?mi tui, nec desiderabis domum eius, non agrum, non servum, non ancillam, non bovem, non as?num, nec omnia, quae illius sunt.

    Gloria (Glorificatio Grandis)

    Gloria in excelsis Deo, et in terra pax, homin?bus benevolentia.

    Laudamus Te, benedic?mus Te, adoramus Te, glorificamus Te, gratias ag?mus Tibi propter magnam gloriam Tuam, Dom?ne Deus, Rex caelestis, Deus Pater Omnip?tens, Dom?ne Fili Unigen?te Iesu Christe, et Sancte Spiritus.

    Dom?ne Deus, Agne Dei, Fili Patris, Qui tollis peccata mundi, miserere nostri; Qui tollis peccata mundi, susc?pe deprecationem nostram; Qui sedes ad dextram Patris, miserere nostri, quoniam Tu solus Sanctus, Tu solus Dom?nus, Iesus Christus in gloria Dei Patris. Amen.
     
     
    http://otechnik.narod.ru/lat.html
      Образование и Православие
     

    Всего голосов: 2       Версия для печати    Просмотров: 7780

    Рекомендуем к прочтению:

    - УЧЕБНИК ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ ВЫСШИХ ДУХОВНЫХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ. Н.И. КОЛОТО ...



    Рассылка новостей сайта на E-mail

    html-cсылка на публикацию
    Прямая ссылка на публикацию

    Добавление комментария

    Имя:*
    E-Mail:
    Комментарий:
    Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера

     

    Областной центр информационных технологий управления образования администрации Новосибирской области при участии отдела образования Новосибирской Епархии


    ЧИСТЫЙ ИНТЕРНЕТ - logoSlovo.RU Каталог Православное Христианство.Ру Участник сообщества епархиальных ресурсов. Все православные сайты Новосибирской Епархии