Опубликовано 07.06.2014 в рубрике  Новостная лента
 

Взрослые и дети с нарушениями слуха могут посмотреть адаптированные фильмы в онлайн-кинотеатре Megogo

Онлайн-кинотеатр с легальным видеоконтентом Megogo.net продолжает развивать специальный проект для глухих и слабослышащих. В разделе сайта «Кино для всех» представлены фильмы и мультфильмы для взрослых и детей с субтитрами и сурдопереводом.

 

Также онлайн-кинотеатр Megogo.net запустил проект «Смотри как слышно», для реализации которого оборудовал собственную студию сурдоперевода и пригласил профессиональных переводчиков жестового языка.

На данный момент библиотека видеоматериалов с сурдопереводом насчитывает около 20 единиц контента, но к началу осени планируется увеличить каталог как минимум в пять раз. Цель проекта «Смотри как слышно» — сделать видео доступным для всех, в том числе для глухих и слабослышащих людей.

В библиотеке представлены такие мультфильмы с сурдопереводом, как «Крокодил Гена», «Трое из Простоквашино», «Летучий корабль», а также фильмы с субтитрами: «Дети шпионов», «Синяя птица», «Радости и печали маленького лорда» и др.

«Сегодня большая часть фильмов, сериалов и мультфильмов на Megogo.net доступна для людей с нарушениями слуха, так как практически все видео имеет опцию «субтитров». Но до определенного возраста детям сложно бегло читать титры. Поэтому для самых маленьких зрителей видеосервис создает и накладывает сурдоперевод на мультфильмы», — поясняет директор по маркетингу Megogo.net Иван Шестаков, чьи слова приводит gagadget.com.

Взрослые могут посмотреть следующие фильмы с субтитрами: «Даун Хаус», «Меланхолия», «Вики. Кристина. Барселона», «Призрак оперы», сериал «Исаев» и др.

После запуска проекта «Кино для всех» в 2013 году Megogo.net неоднократно выступал спонсором и партнером специальных показов мультфильмов с сурдопереводом в кинотеатрах России и Украины для детей с ограниченным слухом. А в начале 2014 года Megogo адаптировал мобильное приложение для смартфонов на базе ОС Android для незрячих и людей с очень слабым зрением.

Поддержите наш сайт


Сердечно благодарим всех тех, кто откликается и помогает. Просим жертвователей указывать свои имена для молитвенного поминовения — в платеже или письме в редакцию.

Образование и Православие /

Агентство социальной информации

Читайте также:

24.09.2016 - 57 приходов в России работают с глухими и слабослышащим

16.08.2016 - В России запущен первый православный видеоканал для глухих и слабослышащих ...

10.04.2016 - Мединский: фильмы из списка ста лучших будут показывать детям бесплатно в к ...

19.02.2015 - Для людей с нарушением зрения открыт онлайн-кинотеатр

08.11.2009 - Курсы жестового языка глухих откроются в Кемеровской епархии.

 
 
Помочь порталу

  Оцените актуальность  
   Всего голосов: 1    
  Версия для печати        Просмотров: 2734

Ключевые слова: кино, интернет, слабослыщащие

html-cсылка на публикацию
Прямая ссылка на публикацию

 
  Не нашли на странице? Поищите по сайту.
  

 
Самое новое


22 февраля
22 февраля состоится открытие выставки «История русской святости»...
Помоги музею
Искитимская епархия просит оказать содействие в сборе экспонатов и сведений для создания...
важно
Нужна помощь в новом детском паллиативном отделении в Кольцово!...
Памятник
Новосибирской митрополией объявлен сбор средств для сооружения памятника всем...


 


  Нравится Друзья

Популярное:

Подписаться на рассылку новостей






    Архив новостей:

Февраль 2023 (18)
Январь 2023 (65)
Декабрь 2022 (83)
Ноябрь 2022 (80)
Октябрь 2022 (74)
Сентябрь 2022 (75)

«    Февраль 2023    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728