Работу российских арабистов включена в список крупнейших научных открытий года по версии "Би-би-си"

Система письма для жителей йеменского острова Сокотра, разработанная российскими востоковедами, заняла вторуюенный британской телекомпанией "Би-би-си".

Российские лингвисты разработали систему письма для жителей йеменского острова Сокотра.

Группа российских арабистов во главе с директором Института востоковедения РАН, заведующим кафедрой региональных проблем факультета мировой политики МГУ, членом-корреспондентом РАН Виталием Наумкиным недавно завершила свою многолетнюю научно-исследовательскую работу по созданию системы сокотрийского письма на основе арабской графики. Как сообщил ТАСС заведующий кафедрой истории и филологии Древнего Ближнего Востока Института восточных культур и античности РГГУ Леонид Коган, данная система является долгожданным событием для более 100 тыс. островитян. "Она будет способствовать развитию образования и культуры на сокотрийском языке, в том числе развитию местных СМИ", - подчеркнул он.

В свою очередь, декан факультета мировой политики МГУ академик РАН Андрей Кокошин назвал разработку сокотрийской письменности "блестящим научным достижением наших ученых". "Это выдающаяся работа, а такое широкое признание в очередной раз подтверждает мировой уровень Виталия Вячеславовича Наумкина, его коллег и учеников", - отметил он.

Наряду с работой группы Наумкина в число крупнейших научных открытий 2014 года по версии "Би-би-си" вошли такие события, как высадка лабораторного модуля Philae на комету Чурюмова-Герасименко, перехват гарвардскими астрономами реактивного излучения как подтверждение теории Большого взрыва и другие.