Опубликовано 14.05.2017 в рубрике  Новостная лента
 

Библии на кирилице исполняется полтысячелетия

В Вильнюсе открылась выставка «Дорогами Скорины», посвященная 500-летию издания Библии Франциска Скорины  – именно его усилиями книги Священного Писания впервые были  напечатаны кириллицей.  
Библии на кирилице исполняется полтысячелетияНа стендах выставлены первопечатные раритеты, экспонаты, рассказывающие о зарождении и традициях книгопечатания на территории Великого княжества Литовского. Наряду с артефактами организаторы экспозиции, размещенной в восстановленном в наши дни Дворце правителей, задействовали современные технологии. Благодаря им посетители могут виртуальным образом оказаться в первопечатной типографии и воочию увидеть старинный технологический процесс издания книг, сообщает ТАСС.

Наибольший исторический интерес представляет экспонируемая Книга Иова. С нее уроженец Полоцка Франциск Скорина (1488-1552) начал выпуск в 1517 году в Праге своей Библии. До наших дней дошло всего двенадцать экземпляров Книги Иова, предположительный тираж которой составлял тысячу экземпляров. Книги Библии Скорина отдельными выпусками печатал в Праге на протяжении трех лет. Этот труд стал четвертым в истории переводом Библии на живые языки после итальянского, немецкого и чешского. Переводил он Библию именно с чешского издания.

Из Праги Скорина переехал в Вильнюс. В 1522 году в типографии, которая была оборудована им в доме вильнюсского бурмистра, первопечатник издал «Малую подорожную книжицу» – сборник молитв, псалмов и назидательных текстов для паломников и путешествующих. Она была составлена из 23 отдельных выпусков. Ни одного полного экземпляра не сохранилось. На выставке экспонируется сборник из восемнадцати выпусков. Ставя перед собой задачу просвещения «братии моей руси», Скорина писал к издаваемым книгам предисловия и послесловия, примечания и комментарии.

Поддержите наш сайт


Сердечно благодарим всех тех, кто откликается и помогает. Просим жертвователей указывать свои имена для молитвенного поминовения — в платеже или письме в редакцию.
 
 
Помочь порталу

  Оцените актуальность  
   Всего голосов: 0    
  Версия для печати        Просмотров: 1250


html-cсылка на публикацию
Прямая ссылка на публикацию

 
  Не нашли на странице? Поищите по сайту.
  

 
Самое новое


05.08 2022
13 августа в Историческом парке «Россия – моя история» пройдёт большое праздничное...
14 по 18 сентября
«Зерно Истины» прорастет в Крыму...
19.07 2022
31 июля состоится традиционный Серафимо-Турнаевский крестный ход...
28 июля
28 июля в п. Горный Тогучинского района состоится крестный ход в честь святого...
Помоги музею
Искитимская епархия просит оказать содействие в сборе экспонатов и сведений для создания...


 


  Нравится Друзья

Популярное:

Подписаться на рассылку новостей






    Архив новостей:

Август 2022 (19)
Июль 2022 (77)
Июнь 2022 (69)
Май 2022 (34)
Апрель 2022 (71)
Март 2022 (61)

«    Август 2022    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031