По благословению
Высокопреосвященнейшего Тихона
Митрополита Новосибирского и Бердского



 


Опубликовано 29.12.2009 в рубрике  Новостная лента
 

О чем поет группа "Rammstein"?

В конце февраля 2010 года Москву и Санкт-Петербург посетит с концертами группа "Rammstein".
 
В связи с предстоящими выступлениями немецких рокеров Life-Star публикует статью из "Лиги Свободных Городов", а также размышления о творчестве данного коллектива и взгляд на него Координатора СПБ РПЦ Юрия Агещева.

В истории зарубежной музыки, Rammstein является одной из немногих групп, кому удалось тонко и, вместе с тем мощно, простебать половину земного шара.

Суть очень проста. На что, прежде всего, вы обращаете внимание, когда слушаете музыку этого коллектива? Скажу от себя - на немецкий язык. Да, это звучит мощно, круто и интересно. От интонаций и музыки трепещет душа, а от некоторых лирических композиций, без обмана, наворачиваются слезы. С начала 90-х годов и до наших дней, Rammstein владеет сердцами тысяч российских поклонников.

И лишь немногие из этих тысяч знают о чем, собственно, поют эти веселые Австрийцы. Казалось бы - что может быть проще - прочитать перевод любимых песен в интернете и понять, наконец, как долго и как удачно Rammstein издевалась над своими слушателями.

Но довольно эпитетов, давайте рассмотрим, наконец, собственно, тексты песен.

Вот песня Benzin с альбома Rosenrot, которая всегда ассоциировалась у масс с чем-то таким мощным, дизельным и брутальным.

«Мне не нужны ни друзья, ни кокаин.
Мне не нужен ни врач, ни лекарства.
Мне не нужны ни женщины, ни вазелин,
Лишь немного нитроглицерина.
Мне нужны деньги на бензин,
Воспламеняющийся, как керосин,
Содержащий много октана и без свинца.
Мне нужно такое горючее как бензин.

Дай мне бензину.

Он течёт по моим венам.
Он спит в моих слезах.
Он льётся у меня из ушей,
А сердце и почки - двигатели.»

Или, например, суперпопулярная песня Feuer Und Wasse, не сходившая с верхушек хит-парадов долгие месяцы:

"Когда она плавает обнаженной - это прекрасно!
Тогда я хочу видеть её со спины,
Но не из-за того, что её грудь красива.
Ноги раздвигаются, как ножницы.
И оттуда яркий свет, как из убежища.
Огонь между бедер".

Подобных примеров множество. Остается только гадать - специально ли Австрийцы потешаются над рыдающими от избытка чувств фанатами, не знающих немецкого языка или эти тексты - суть продукт бесталанных поп-артистов?

Несмотря на все это, несомненно остается только то, что Rammstein, по-прежнему остается одной из крайне немногочисленных групп, поющих на немецком языке, да еще так качественно и чувственно. То же самое касается музыки - профессионализм неоспорим и ощутим, несмотря на все то, что за ним скрывается.

Лично я продолжаю слушать творения этого коллектива. Зная, что надо мной, возможно смеются, зная, что никакого смысла в прочувственном вокале и музыке нет.

Ну и пусть. Временами очень сильно хочется быть обманутым.

__________

О чем поет группа "Rammstein"?Координатор Союза Православных Братств РПЦ Юрий Агещев дал комментарий для "Life-Star", в котором выразил свое отношение к творчеству "Rammstein":

"Прочитал анализ творчества "Rammstein" (Лиги Свободных Городов), и должен сказать, что по сути все верно.

Группа сия "индустриального рока" весьма "опопсела" и впала в нигилизм, причем явный и морально уродливый. Слова песен группы ныне – это, увы, сгусток похабщины и примитивизма. Таков же и их последний "видеоклип", являющийся, мягко говоря, "непристойным" и вызвавший бурное отторжение, как в Германии, так и в мире, где уже запрещен ряд песен упоминаемой группы. Причем группы с большим потенциалом, умеющей ставить настоящие спектакли и поющей на родном (немецком) языке, что радует и о чем я писал в ряде музыкальных изданий. Но энергия их разрушительна и ведет в бездну, по сути, калеча души, особенно юных почитателей сей группы.

Скоро в Москве пройдут их концерты, очевидно с аншлагом. Пройдут благодаря огромной рекламе их "оригинального шоу". Пришедшие на их концерт люди будут аплодировать и "восхищаться" их "творчеством", не зная о чем поют эти "товарищи"! Вот так мерзость и проникает в души, а пришедшие будут несомненно обмануты, ибо коли внимательно приглядеться к оным, то можно вполне сказать: "А король-то голый"!

Спектакль пройдет, артисты уедут, а вот душок после сего (у людей не глупых) останется неважный.

Настоящий Рок - это не разрушение, не воспевание "обнаженки", а поиск и созидание.

У "Rammstein" же на данный момент, полагаю, путь провокационный и тупиковый. Дай Бог им опомниться и творить, а не экспортировать пошлость и тупость в "массы" и в себя".

Образование и Православие

Читайте также:

18.06.2013 - Юрий Агещев о фестивале Рок над Волгой

11.05.2013 - Игумен Сергий посетит фестиваль "Рок над Волгой-2013"

02.12.2011 - Координатор Союза Православных Братств РПЦ Юрий Агещев посетил концерт известной Христианской рок-группы из США - "Skillet"

04.03.2010 - Письмо Президенту РФ Медведеву Д.А. от главного редактора ИА "Русские Новости" по поводу пропаганды Rammstein в главной государственной газете РФ

01.03.2010 - Открытое письмо Гл. Редактору "Российской Газеты" В.А. Фронину от Ю.Н. Агещева, о восторженной публикации РГ о богохульной и аморальной группе "Рамштайн"

 
 
Помочь порталу

  Оцените актуальность  
   Всего голосов: 21    
  Версия для печати        Просмотров: 15761

Ключевые слова: Юрий Агещев

html-cсылка на публикацию
Прямая ссылка на публикацию
   1 написал: Герман (31 марта 2014 11:24)
 
Совершенно необъективное однобокое мнение-приведены примеры 2-х песен,ставя их в отрицательном свете,вырывая строки из песен и не пытаясь понять реальный смысл этих песен. У Rammstein тексты ,которые не каждому дано понять,в их текстах много философии.
Хотя ничего другого от РПЦ ,кроме как от необъективной подачи информации в угоду себе и для промывания мозгов я и не ожидал. Любую ситуацию нужно рассматривать с двух сторон,если показали отрицательные стороны,то нужно показать и положительные.Их нет? Значит вы слепы. Люди уже не так ведутся на пропаганду,на ложь-время средневековья прошло. Сейчас люди осведомленнее благодаря интернету,так как можно прочесть информацию из разных источников,проанализировать ее и сделать выводы
  [цитировать]
   2 написал: Никита (31 марта 2017 19:12)
 
Аж смешно. Что за бред вы несете wink Ни над кем они не смеются. Они уважают своих фанатов. Вы видели как они после концертов встают на колено перед публикой? Вы хоть смысл текстов остальных знаете? А переводы хоть читали? Нужно сказать, что все участники группы атеисты. Они живут земной жизнью. А идеи песен приходят солисту в голову из этой же жизни. Он поет об острых углах любви и о темной стороне жизни человека. Они показывают и высмеивают пороки человека. Похоть, педофилия, педирастия, канебализм, да да, они об этом поют. Еще садизм и некрофилия. Те люди, которые по-настоящему хотели знать смысл вообще их музыки, те знают, что ничего злого в этом нет. Даже можно сказать в их песнях есть карикатуры и насмешки с утрированием над всем этим дерьмом что творится на земле. А те, которые рассуждают так же, как и автор сверху, мне вас жаль, что вы говорите, рассуждаете так, ничего не зная о группе.

Аж смешно. Что за бред вы несете wink Ни над кем они не смеются. Они уважают своих фанатов. Вы видели как они после концертов встают на колено перед публикой? Вы хоть смысл текстов остальных знаете? А переводы хоть читали? Нужно сказать, что все участники группы атеисты. Они живут земной жизнью. А идеи песен приходят солисту в голову из этой же жизни. Он поет об острых углах любви и о темной стороне жизни человека. Они показывают и высмеивают пороки человека. Похоть, педофилия, педирастия, канебализм, да да, они об этом поют. Еще садизм и некрофилия. Те люди, которые по-настоящему хотели знать смысл вообще их музыки, те знают, что ничего злого в этом нет. Даже можно сказать в их песнях есть карикатуры и насмешки с утрированием над всем этим дерьмом что творится на земле. А те, которые рассуждают так же, как и автор сверху, мне вас жаль, что вы говорите, рассуждаете так, ничего не зная о группе.

Аж смешно. Что за бред вы несете wink Ни над кем они не смеются. Они уважают своих фанатов. Вы видели как они после концертов встают на колено перед публикой? Вы хоть смысл текстов остальных знаете? А переводы хоть читали? Нужно сказать, что все участники группы атеисты. Они живут земной жизнью. А идеи песен приходят солисту в голову из этой же жизни. Он поет об острых углах любви и о темной стороне жизни человека. Они показывают и высмеивают пороки человека. Похоть, педофилия, педирастия, канебализм, да да, они об этом поют. Еще садизм и некрофилия. Те люди, которые по-настоящему хотели знать смысл вообще их музыки, те знают, что ничего злого в этом нет. Даже можно сказать в их песнях есть карикатуры и насмешки с утрированием над всем этим дерьмом что творится на земле. А те, которые рассуждают так же, как и автор сверху, мне вас жаль, что вы говорите, рассуждаете так, ничего не зная о группе.
  [цитировать]
   3 написал: Екатерина (3 апреля 2017 01:03)
 
Большего бреда читать не приходилось...
  [цитировать]
   4 написал: Степан (20 апреля 2017 13:06)
 
Конечно встают на колено, ведь фаны им миллионы несут.
  [цитировать]

 
  Не нашли на странице? Поищите по сайту.
  

 

Самое новое:     все >>>


Объявления:   все >>>

22 октября
Возобновляет свою работу проект "Школа духовной безопасности"...
24 сентября
24 сентября 2017 г. начинается учебный год в университете Православной культуры...
18.08 2017
Искитимская епархия просит оказать содействие в сборе экспонатов и сведений для создания...
07.08 2017
Семинария объявляет о втором этапе приема документов...
до 20 сентября
Конкурс детского творчества «100-летие Патриаршей интронизации святителя Московского...

Нравится Друзья


Популярное:

Подписаться на рассылку новостей






    Архив новостей:

Октябрь 2017 (119)
Сентябрь 2017 (182)
Август 2017 (151)
Июль 2017 (139)
Июнь 2017 (113)
Май 2017 (171)

«    Октябрь 2017    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 

ЧИСТЫЙ ИНТЕРНЕТ - logoSlovo.RU  Каталог Православное Христианство.Ру
 Участник сообщества епархиальных ресурсов. Все православные сайты Новосибирской Епархии  службы мониторинга серверов

Яндекс.Метрика